Indica publicitat
Dilluns, 26 d'agost del 2019
CASTELLANO  |  ENGLISH  |  GALEGO  |  FRANÇAIS
tribuna.cat en format PDF
Cerca
Dijous, 14 de juny del 2007 | 17:37
Crònica · Brunete mediàtica

Un Frankfurt, si us plau


El darrer acte del nostre particular serial sobre la presència catalana a la fira d’editors de la germànica ciutat de Frankfurt-am-Main ha estat, com ja és habitual, objecte de polèmica. La polèmica habitual, la de sempre. Però no cal angoixar-se, si nosaltres no ens aclarim, sempre queda el recurs de la lectura de la premsa “nacional”, que com es pot comprovar avui no té res seriós de què preocupar-se. El Mundo descobreix a la portada que “Escritores catalanes en castellano rechazan ir a Frankfurt con la Generalitat”, està bé saber que escriuen en “castellano” i no “español”, quan juguin amb l’adscripció nacional de l’idioma algú els ho podria recordar. També adverteix a la seva editorial “mini” que es tracta de “un plante que la Generalitat se ha ganado a pulso”, conseqüència de “la política de exclusión del castellano”. Álex Salmon, el director de l’edició a Catalunya, que del Ple del Parlament d’ahir fa pàgina sencera de Ciutadans, és l’autoritzada veu que avala aquesta informació i afirma que “Frankfurt se queda sola” a la seva columna.

El Mundo naturalment, no està sol. El “decano” ABC editorialitza “Sectarismo cultural”, i afirma que “Una de las peores consecuencias del nacionalismo es actuar con criterios estrechos y localistas en materia de cultura” ja que, segons el diari madrileny envia “un equipo de segunda división”. Tenen raó, però el problema no és l’equip, sinó que com que “España es una gran potencia cultural”, i en canvi Catalunya només és una “región europea”, per tant si només hi van autors en llengua catalana necessàriament han de ser “representantes de segunda fila”.

Però quan es tracten afers patris passa allò que deia Josep Pla, que un espanyol de dretes és el més semblant a un espanyol d’esquerres, com ens demostra El País. Destaca el diari de PRISA en portada que els autors de llengua castellana “declinan la invitación para ir a Frankfurt”, i ens informa que Juan Marsé ha declinat anar-hi dient “tinc molta feina”, o que el programa “quedó en parte eclipsado” al comprovar-se que no hi hauria escriptors en llengua castellana. També diu El País que “Bargalló se esforzó por dar una imagen de Cataluña fuertemente cosmopolita”, és clar que com que Catalunya no és cosmopolita, per tant t’has d’esforçar la hòstia per intentar fer-ho veure. Així és la Brunete mediàtica d’esquerres, igual de racista però més subtil.

Però quan es tracten afers patris passa allò que deia Josep Pla, que un espanyol de dretes és el més semblant a un espanyol d’esquerres, com ens demostra El País. Destaca el diari de PRISA en portada que els autors de llengua castellana “declinan la invitación para ir a Frankfurt”, i ens informa que Juan Marsé ha declinat anar-hi dient “tinc molta feina”, o que el programa “quedó en parte eclipsado” al comprovar-se que no hi hauria escriptors en llengua castellana. També diu El País que “Bargalló se esforzó por dar una imagen de Cataluña fuertemente cosmopolita”, és clar que com que Catalunya no és cosmopolita, per tant t’has d’esforçar la hòstia per intentar fer-ho veure. Així és la Brunete mediàtica d’esquerres, igual de racista però més subtil.

Versió PDF Imprimeix
Col·labora amb Tribuna.cat
Si vols fer una aportació econòmica, emplena les següents dades, escull la quantitat econòmica que vols aportar i el mètode de pagament que prefereixis. Estem molt agraïts per la teva col·laboració.
COL·LABORA-HI
Indica publicitat