La Nit de la Cultura d'enguany, que es farà el proper dissabte 15 de desembre, serà una gala especial. Després de quatre anys torna a Palma i ho fa en un dels marcs més emblemàtics de la capital mallorquina: el Teatre Principal. Una altra de les singularitats de la gala d'enguany és que, a la pràctica serà la primera coproducció entre TV3 i IB3. I a més a més, serà retransmesa també per la Televisió d'Andorra.
En el marc de la nit de la cultura, que està concebuda com un gran aparador de la cultura feta a les Illes Balears, s'hi lliuraran els premis 31 de Desembre. Avui matí s'han fet públics els noms de les persones i entitats que han estat guardonades amb les diferents modalitats dels Premis 31 de Desembre. Aquests guardons varen ser constituïts l'any 1986 amb la finalitat de reconèixer, d'estimular i de fer sorgir tot tipus d'actuacions, de comportaments i d'activitats encaminats a afavorir l'ús normal de la llengua catalana en tots els àmbits de la vida social i pública, a promoure la cultura i a desvetllar i estendre la consciència nacional pròpia de les Illes Balears i arriben enguany a la seva 21a. edició.

El Francesc de Borja Moll, destinat a premiar una entitat que s'hagi destacat a les Illes Balears per la seva dedicació a la normalització de la llengua, la cultura o la identitat nacional, ha anat al Cercle Artístic de Ciutadella, per ser la institució que ha vertebrat la cultura a Ciutadella i a tot Menorca durant els seus 126 anys d'existència i entitat mare de nombroses iniciatives pel foment de la Cultura Catalana. El Cercle Artístic de Ciutadella va tenir entre els seus socis destacats a Francesc de Borja Moll.

El Josep Maria Llompart, destinat a premiar una persona que s'hagi distingit a les Illes Balears per la seva dedicació a la normalització de la llengua, la cultura o la identitat nacional, ha estat per a Ramon Rosselló i Vaquer, per la seva ingent tasca en el camp de la historiografia local, per ser un dels historiadors de les Illes Balears que més obres i estudis ha realitzat i per haver tingut repercussió a la resta de les Illes.

L'Emili Darder, destinat a premiar una iniciativa o experiència en el camp de l'ensenyament o de l'educació en el lleure, d'una manera especial les que tendeixen a la normalització del català com a llengua vehicular de l'aprenentatge, la renovació pedagògica o l'educació ambiental, ha estat en aquesta ocasió per al Col·legi Públic Gabriel Alzamora, per ser la primera escola graduada pública de Mallorca, per la seva tasca destacada en la implementació de la llengua catalana com a llengua de relació i d'ensenyament en una de les zones de Palma amb més gran diversitat lingüística. El Jurat també ha valorat el paper integrador i cohesionador que ha tengut el Col·legi en el Barri de la Gerreria.

El Bartomeu Oliver, destinat a premiar una activitat cívica (de dinamització cultural, de recuperació lingüística, de revalorització de la cultura popular) desenvolupada dins un determinat àmbit territorial o social, ha estat per a Soca de Mots, associació que aplega la major part de glosadors menorquins, per la seva bona feina en la revitalització del glosat menorquí, per haver conservat i fomentat el glosat a l'illa de Menorca i haver-lo difós entre la població jove.

El Miquel dels Sants Oliver, destinat a premiar un treball editat durant l'any de la convocatòria, que prengui el passat o el present de les Illes Balears com a camp d'investigació o objecte d'estudi, ha estat exaequo per a Formentera. En les teves mans, els autors de la qual no han pogut estar presents, i per a la Cantata Rua Fosca. En el primer cas es tracta d'una obra de gran qualitat, tant pel contingut com pel format, que fixa i transmet a través de les seves imatges la bellesa extraordinària de Formentera i ofereix abundant informació i motius de reflexió sobre el futur als formenterers i formentereres. Per altra banda, ha estat premiada la cantata Rua Fosca, amb lletra de Jaume Santandreu i música de Miquel Brunet, editada en DVD, obra de referència per al cant coral fet a les Illes Balears i arreu dels Països Catalans, amb un gran rerefons social. S'ha valorat la col·laboració de nombrosos músics i actors d'arreu dels Països Catalans, com Joan Reig, Isabel Soriano o Fanny Marí.

El Bartomeu Rosselló-Pòrcel, destinat a premiar una persona o col·lectiu jove que hagi excel·lit en el camp de l'animació cultural, de la investigació (artística, humanística o científica) o de la creació, ha anat al Consell de Joventut de les Illes Balears, pel seu compromís en la promoció de la llengua catalana i la cultura pròpia de les Illes Balears, que s'ha concretat en els darrers anys en l'elaboració d'un vocabulari català sobre terminologia pròpia de les associacions, haver impulsat la commemoració del centenari del I congrés Internacional de la Llengua catalana i el XX aniversari del II Congrés Internacional la Llengua Catalana entre les associacions juvenils i haver creat un grup de treball de Llengua i Cultura. El CJIB és present a totes les Illes Balears i manté, juntament amb el Consell Nacional de la Joventut de Catalunya i el Consell de la Joventut valencià, l'espai Triangle Jove. Ha estat present a la presentació el membre de la permanent Joan Ferrà.

A banda d'aquests premis, concedits pel jurat, la junta directiva de l'OCB decideix, des de l'any 1993, la persona o entitat guardonats amb el Gabriel Alomar, destinat a reconèixer i promoure els estudis, les actuacions i les aportacions en qualsevol àmbit que, atenent el conjunt dels Països Catalans, hagi permès potenciar la recuperació de la consciència nacional de les Balears, i hagi contribuït a conèixer, difondre i respectar la personalitat nacional de les Balears. En aquesta ocasió el premiat ha estat Guillem Frontera i Pascual, per la seva dilatada trajectòria cívica en defensa de la llengua, la cultura i les senyes d'identitat de les Illes Balears, i per la seva implicació en la promoció de la cultura en l'àmbit de la literatura i de les arts plàstiques. I per haver esdevingut un referent del pensament compromès amb la societat de les Illes Balears.

L'entitat també ha atorgat dos reconeixements al Voluntariat lingüístic, que han anat a la Plataforma Calvià per la Llengua, per trajectòria i la seva lluita per la defensa de la normalització lingüística al municipi de Calvià, molt castigat lingüísticament, una tasca que ha agafat especial rellevància i intensitat durant els anys 2006 i 2007; i a Madiop Diagne, per la seva tasca en favor de la integració social i cultural dels nouvinguts feta des de la seva arribada a Mallorca l'any 1997. Diagne ha treballat com a mediador intercultural i sindicalista, ha participat en la Comissió Intercultural de l'OCB des de la seva creació i ha col·laborat en l'organització de les dues edicions del MallorcaMón Festival.