La secció de Lexicografia de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) va aprovar ahir una definició de valencià que incideix en la línia del dictamen elaborat l'any 2005 sobre l'entitat del idioma, al consagrar que es "un dels dos noms que rep la llengua pròpia dels territoris de l'antiga Corona d'Aragó". Es reforça així la idea d'una mateixa llengua amb dues denominacions. La definició acordada apareixerà en el futur Diccionari Normatiu Valencià (DNV).
Els acadèmics es troben en la fase final de redacció d'aquesta obra (la fonamental en la tasca de la institució) i al abordar la lletra v han hagut de fer front altra vegada al tema de la denominació de la llengua. No obstant, las bases ja estaven fixades en el dictamen de febrer de 2005 i, per això, el debat s'ha realitzat internament i sense grans conflictes. De totes formes tot el corpus del diccionari ha de ser revisat a posteriori y podrà ser objecte de mocions quan sigui debatut pel ple de la institució.