Després d?anys i panys de lluita per part de l?associació "Amics de la Llengua Catalana", per fi s?ha aconseguit que el Congrés Mundial de Penyes Barcelonistes que se celebra cada any a Catalunya s?hagi fet en català amb traducció simultània a l?espanyol i a l?anglès. En efecte, el president del Barça, Joan Laporta, ha fet el seu discurs en català a Sant Adrià del Besòs amb unes paraules de cortes Després d?anys i panys de lluita per part de l?associació "Amics de la Llengua Catalana", per fi s?ha aconseguit que el Congrés Mundial de Penyes Barcelonistes que se celebra cada any a Catalunya s?hagi fet en català amb traducció simultània a l?espanyol i a l?anglès. En efecte, el president del Barça, Joan Laporta, ha fet el seu discurs en català a Sant Adrià del Besòs amb unes paraules de cortesia en castellà. S?ha fet la traducció al castellà per a les penyes espanyoles i a l?anglès per a les penyes de fora de l?Estat, que cada cop n?hi ha més. Amb l?anterior junta havia estat del tot impossible. Tot es feia en castellà "per respecte a les penyes de la resta de l?Estat". Era vergonyós veure parlar en castellà a persones catalanes de la vida que a més, si se?ls escapava alguna expressió en català, eren escridassades per alguns assistents espanyols. L?any passat Laporta, en el Congrés de Granollers, va parlar majoritàriament en català sense traducció simultània. Això li va proporcionar un munt de crítiques, sobretot des dels diaris en espanyol editats a Catalunya. Ara s?ha trobat una solució prou equilibrada per a les circumstàncies actuals. Amb tot, s?ha de dir que ni un deu per cent de les persones presents al Congrés -n?hi havia més de set-centes- es van posar els auriculars, per bé que sis penyistes de les terres de parla castellana van abandonar la sala d?actes com a protesta. Un cop més es demostra que el problema d?alguns no és entendre el català sinó no voler-lo entendre. Però amb actituds de fermesa com la del Barça no es perd mai el timó.