Barcelona · L'eterna assignatura pendent del català a la UE torna a ser notícia. Les reaccions d'oposició i de front comú dels eurodiputats catalans a la supressió irreversible de l'únic traductor de català a la Comissió Europea han fet recular la cambra.

Aquesta mateixa setmana la comissària de Justícia, Drets Fonamentals i Ciutadania, Viviane Reding, s'ha desdit de l'anunci de fer desaparèixer el català de la UE i ha donat "tota la raó" als eurodiputats catalans a una reunió a Estrasburg que ha mantingut amb Maria Badia i Raimon Obiols (PSC), Ramon Tremosa (CiU), Oriol Junqueras (ERC), Raül Romeva (ICV), Santiago Fisas (PP), i Marie-Thérèse Sánchez-Schmid (UMP), de la Catalunya Nord.

Reding s'ha compromès a trobar un traductor de català que cobreixi la vacant que quedarà buida aquest estiu, una plaça que previsiblement quedarà coberta fins la tardor. Els eurodiputats, per la seva banda, ha considerat que hi ha hagut, amb aquesta reunió amb Reding, un "canvi d'actitud notable" de la Comissió, i que aquesta fita assegurarà la versió catalana de publicacions, articles i comunicats de premsa de l'executiu comunitari, així com la web de la representació de la CE a Barcelona.

Les declaracions de Reding col·lisionen frontalment amb les declaracions de la vicepresidenta de la Comissió Europea, Margot Wallström, que perpetraven la marginació de la llengua catalana a l'executiu europeu en assegurar que el català "no és oficial a la UE perquè l'Estat espanyol no ho vol".